ein akustischer Stolperstein
ein akustischer Stolperstein
Marion Fabian
Die akustischen Stolpersteine sind ein Projekt der Klangkünstlerin Marion Fabian. Wir stolpern mit den Füßen und mit den Augen. Marion Fabian möchte mit den Ohren stolpern lassen. In je 60 Sekunden erinnert sie mit einem Gewebe aus elektro-akustischen Klängen an die Stimmen, die in der Nazizeit für immer verstummten, und von denen, wie von Elli Smula, keine Bilder oder persönlichen Dokumente existieren.
Elli Smula arbeitete als dienstverpflichtete Straßenbahnschaffnerin bei der BVG. Sie trägt den roten Winkel für politische Gefangene im Frauen KZ Ravensbrück. In der Zugangsliste vom 30. November 1940 hat sie die Nummer 11 mit dem Zusatzvermerk: lesbisch. Die junge Frau stirbt im KZ unter ungeklärten Umständen. Für Elli Smula hat Marion Fabian erstmals eine visuelle Übersetzung der aktustischen Stolpersteine entwickelt, die hier angeschaut werden kann.
Elli Smula arbeitete als dienstverpflichtete Straßenbahnschaffnerin bei der BVG. Sie trägt den roten Winkel für politische Gefangene im Frauen KZ Ravensbrück. In der Zugangsliste vom 30. November 1940 hat sie die Nummer 11 mit dem Zusatzvermerk: lesbisch. Die junge Frau stirbt im KZ unter ungeklärten Umständen. Für Elli Smula hat Marion Fabian erstmals eine visuelle Übersetzung der aktustischen Stolpersteine entwickelt, die hier angeschaut werden kann.
audioplayer: